Impresión en telas de encuadernación

Tales de diseñadores creativos e inventivos encuadernadores han logrado producir unas encuadernaciones preciosas y sorprendentes. El coincidir el diseño con los materiales disponibles como el lino, el laminado, el cartón, la cabezada, la cinta de registro y el papel de las guardas, así como acordar los sellos y las técnicas de impresión adecuadas y necesarias, es todo un reto que requiere una estrecha colaboración entre diseñador y encuadernador. Para las tiradas que se presten a ello, en ocasiones y sin escatimar esfuerzos, incluso trabajamos siguiendo los tradicionales procesos artesanales.

A diferencia del pasado, hoy en día existen muchas técnicas de impresión para imprimir en telas de encuadernación. Incluso la combinación de diferentes técnicas de impresión en una misma encuadernación es perfectamente posible. A continuación encontrará un breve resumen de las técnicas que mejor se prestan para nuestros materiales de encuadernación.

Técnicas tradicionales >

Técnicas de impresión digital >

Druk Print

Técnicas tradicionales

Impresión ófset

Dependiendo del tipo, el lino de encuadernación es bueno para imprimir. La superficie del lino no debe
ser demasiado áspera y es importante que las hojas queden perfectamente planas para asegurar que la alimentación, el posicionamiento y el pasaje puedan tener lugar sin problemas.

También podemos usar la tela de encuadernación pretratada que viene con una capa especial muy adecuada para la impresión ófset. Esto facilita el proceso de impresión ófset, aunque también hace que el tejido pierda parte de su estructura táctil. Los materiales de cubierta pretratados son muy adecuados tanto para libros como para materiales de oficina como carpetas, cuadernos y otros artículos de papelería. Gracias a la gran libertad que nos ofrece la impresión ófset, podemos asegurarnos de que ciertos "colores sensibles" en logotipos, queden correctamente posicionados
en la tapa del libro.

Para la impresión en ófset litográfico sobre Brillianta, Brillianta Calandré, Finesse, Lino natural, etc., recomendamos utilizar tintas ófset desarrolladas para imprimir en sustratos absorbentes como los materiales naturales. Se trata de tintas de secado por oxidación, para ser utilizadas con la menor cantidad de agua posible.

Printex, Imprimex y Reprotex han sido desarrollados especialmente para la impresión ófset. Al imprimir en ófset litográfico sobre Printex, Imprimex o Reprotex, recomendamos el uso de tintas ófset desarrolladas para la impresión en sustratos no absorbentes como plásticos. Estas son tintas de secado por oxidación, para ser utilizadas con la menor cantidad de agua posible. Intente usar una multisecadora (2-5%). Nuestros materiales de ófset también son adecuados para la impresión ófset sin agua.

En lo que a nuestros materiales se refiere, recomendamos dejar el material sin desembalar durante 24 horas en la sala de impresión para acondicionarse. La altura de la pila de salida no debe ser demasiado alta. Debido a que la tinta se seca por oxidación, recomendamos que la altura de la pila sea no más de un tercio de la altura estándar utilizada normalmente. Antes iniciar la impresión, debemos realizar una serie de impresiones de prueba para determinar la presión y el suministro de la tinta óptimos para el sustrato elegido. Si la cobertura de la tinta no es suficiente, se puede optimizar aumentando la presión o añadiendo más tinta. Recomendamos usar paños suaves para mejorar el contacto de impresión.

Directrices:
En caso de utilizar tintas de secado por oxidación para sustratos no absorbentes: máximo 70 líneas/cm.
En caso de utilizar tintas ófset sin agua: máximo 120 líneas/cm.

A petición podemos cortar la tela de encuadernación del rollo en hojas en el formato deseado. Podemos hacerlo para grandes tiradas con rollos de producción extremadamente grandes para que la tela de encuadernación quede plana después de ser cortado en hojas.

 

offset printex bookcloth vanheektextiles 2
offset printex bookcloth vanheektextiles 3
offset printex vanheektextiles

IMPRESIÓN UV OFFSET

La impresión UV utiliza luces UV especiales para curar (secar) la tinta a medida que se imprime. Al secarse instantáneamente, la tinta no tiene la posibilidad de extenderse, lo que da como resultado una excelente definición de impresión. La impresión offset UV se utiliza para tiradas grandes donde se aplica uno de los cuatro colores en cada torre.

Esta técnica de impresión es más adecuada para sustratos lisos y recubiertos, como Buckram Premium, Buckram Light, Fancy, Metallium, Finesse, etc. En los materiales más gruesos con una textura más «abierta», como Halflinnen Dark o Regina, la tinta tiende a empaparse en la tela, lo que podría producir impresiones borrosas. Recomendamos utilizar materiales más densos y/o recubiertos al elegir la impresión UV.

Gracias a un recubrimiento especial, Buckram Premium en blanco es especialmente adecuado para la impresión UV.

Serigrafía

La serigrafía es la aplicación de tinta a través de una plantilla sobre el material a imprimir. La plantilla, que se produce fotográficamente, se aplica a una pantalla de seda, nailon o malla de acero. Esta malla está fuertemente estirada en un marco de metal. El material a imprimir, un trozo de lino cortado a medida o la tapa del libro ya hecha, se coloca en el carril guía de manera que garantice un registro óptimo de la impresión al aplicar varios colores. La tinta se aplica al tamiz y se distribuye sobre la plantilla con una escobilla para que penetre. Durante la impresión, la tinta de serigrafía fluye y se deposita en el lino debajo. Para la serigrafía en lino se utilizan tintas especiales con una capacidad adhesiva muy alta. La ventaja de esta técnica de impresión es que el impresopuede aplicarse en cualquier superficie. Se pueden obtener unos resultados muy bonitos. Unadesventaja de la serigrafía es que la tinta no se seca rápidamente. Cada banda o sección de lino debe colocarse por separado en los estantes de secado, lo que ocupa mucho espacio y trabajo.

Para la impresión de dibujos a mano o ilustraciones pintadas lo recomendable es acudir a la serigrafía. La gruesa capa de tinta permite una reproducción adecuada del original. Debido al sangrado de la tinta durante la impresión, la técnica de serigrafía tiene sus limitaciones: no es posible obtener imágenes de pantalla fina y el procedimiento no es adecuado para la reproducción de detalles extremadamente delicados. Para asegurar un posicionamiento de impresión más exacto, el diseñador puede optar por hacer primero las encuadernaciones para después imprimirlas. Las diferencias de altura causadas por el uso de diferentes espesores de placas para la cubierta anterior, lomo y cubierta trasera, pueden ser compensadas por el/la impresor/a mediante el ajuste de la mesa de impresión.

 

Natuurlinnen1
Natuurlinnen2
Natuurlinnen3

Estampado en caliente

El estampado en caliente es la aplicación de una imagen o texto en, por ejemplo, la tapa de un libro, un álbum o una caja, por medio de un sello metálico utilizando presión y calor. Lo que caracteriza esta técnica es la aplicación de presión y calor resultando en la deformación local del material en cuestión y a la vez la transferencia de las determinadas partes de la lámina usada. Esto crea un efecto de bajorrelieve en el lino y el cartón de la tapa del libro. 

El grosor del hilo y la finura del tejido son factores determinantes que influyen en la nitidez de la impresión. Los factores más importantes para un estampado en caliente son: el lino como material de revestimiento, el tipo de laminado, la presión de la impresión, el sello y su temperatura y los segundos por impresión. Cuando el sello se graba con diferentes profundidades, el resultado es una impresión en relieve. Es importante usar un cartón de superficie lisa y buena resistencia. En el caso de utilizar una tela de encuadernación de color muy claro, recomendamos utilizar también un cartón de color claro. Una aplicación adecuada de la lámina depende de su liberación del soporte y la nitidez de la impresión de la una buena adhesión entre la lamina y el material de encuadernación. 

A su vez, el tipo de sello también es muy importante. Existen muchos tipos como los de magnesio, los de cobre o latón. La regla de oro es que cuanto más duro sea el metal, más tiempo permanecerán los bordes afilados y más nítida será la imagen. Los sellos de magnesio se recomiendan para tiradas más pequeñas ya que son la opción más económica. No obstante, los biseles de magnesio tienden a perder nitidez. Por lo tanto los troqueles de cobre son una mejor opción ya que son más robustos. El resultado es un impreso con líneas y detalles más finos y por más tiempo. Para una solución duradera y mayor robustez, la mejor opción es un troquel de latón. A pesar de ser más costosos, sus bordes se mantienen afilados y ofrecerán unas imágenes claras y nítidas en todo momento.

Usando diferentes tipos de láminas, se pueden lograr múltiples efectos en el lino. Podemos imprimir con láminas mates o brillantes. A la hora de usar oro o plata podemos elegir entre los acabados mate, satinado o brillo alto. Para el lino, el acabado mate o satinado suele quedar más bonito que el brillo alto. Al aplicar una impresión relativamente pesada para, por ejemplo, un logotipo con lámina mate, podemos aplastar la estructura y dejar el lino completamente liso debido a la presión.

Posterior a esto se puede repetir la tirada con una lámina de oro o plata para la impresión del título en una fuente reducida y con una nitidez óptima. En una impresión del título directamente en el lienzo, los ojales de algunas letras podrían llenarse. También los sellos con texto troquelado, proporcionan impresiones muy satisfactorias en las que el título crea un efecto de relieve. Para esta aplicación, es preferible usar la lámina de oro o plata frente a la de color. Estas láminas son más opacas que las de color, producen impresiones más nítidas y son más resistentes a la abrasión.

El estampado en caliente se conoce como un proceso de impresión respetuoso con el medioambiente. Para empezar podemos nombrar la falta de disolventes y partículas de polvo que es ya es una ventaja. Los restos de las láminas usadas pueden ser eliminados con el flujo habitual de residuos. Las láminas que vienen pegadas a papel no formarán ningún impedimento para el proceso convencional de reciclaje de papel.

Consejos estampado en caliente (EN)>

 

foil stamping bookcloth bookbinding vanheektextiles web
Eddie martinez inside thoughts brillianta bookcloth vanheektextiles 5
foil stamp butterfly bookcloth vanheektextiles

Gofrado o estampado en seco

El gofrado puede considerarse como una técnica de impresión aparte, tal como la estampado en caliente, por ejemplo. Superficies o títulos grandes, motivos de líneas o un ornamento suelen proporcionar resultados espectaculares. Muchos libros de arte o de ilustraciones con una colorida sobrecubierta de tela y la encuadernación de lino vienen con la tapa gofrada para que el libro sea reconocible incluso sin la sobrecubierta.

La técnica del gofrado también puede considerarse como una operación preparatoria para alisar una parte de la superficie rugosa del lino y posteriormente permitir la impresión de una imagen o una tipografía pequeña y fina. Esta técnica se recomienda para telas de pana como la tela “Regina” o una tela más gruesa como “Halflinnen Dark”.

Si las imágenes previamente impresas en ófset deben pegarse en papel o algún material autoadhesivo, el gofrado también es necesario para determinar la posición de la etiqueta y poder pegar la imagen "en profundidad". Para el gofrado se necesitan los mismos sellos que para el estampado en caliente. El estampado normalmente requiere un troquel y un molde o un molde y contramolde.

 

embossing brillianta bookcloth vanheektextiles web

Técnicas de impresión digital

Impresión láser (tóner seco)

Una de las técnicas de impresión más utilizadas. Un método rentable y muy adecuado tanto para tiradas pequeñas como grandes. Al mismo tiempo, la gran variedad de impresoras de tóner seco, sus capacidades y las características del tóner presentan un gran desafío para proporcionar un asesoramiento inequívoco.

Por regla general las impresiones más nítidas se consiguen en telas lisas como “Finesse”. En materiales más gruesos como el lino natural no será posible imprimir con tanto detalle aunque, algunos diseñadores conscientemente eligen combinar la textura natural con la impresión para obtener un aspecto más distintivo.

Antes de imprimir grandes cantidades, recomendamos imprimir una serie de muestras y evaluar la calidad.

 

toner printing book cloth vanheektextiles
unicover metallium menu van heek textiles

Impresión UV

La impresión UV utiliza lámparas UV especiales para curar (secar) la tinta mientras se imprime. Al secarse directamente, la tinta no tiene oportunidad de extenderse, lo que resulta en una excelente calidad de impresión. Otra ventaja de esta técnica es su versatilidad. No solo recurrimos a está técnica para textos simples, sino la impresión UV también nos permite añadir elementos finos y detallados y combinarlos con brillos metálicos u otros efectos decorativos.

Su versatilidad es un hecho. No obstante, a lo que mejor se adapta esta técnica de impresión es a los sustratos recubiertos y lisos, como Buckram Premium, Buckram Light, Fancy, Metallium, Finesse, etc. En materiales más gruesos con una textura más "abierta", como Halflinnen Dark o Regina, la tinta tiende a ser absorbida por el tejido, lo que puede dar lugar a impresiones borrosas. Para la impresión UV, recomendamos el uso de materiales más densos y/o recubiertos, aunque los rápidos avances tecnológicos hacen que cada vez más sustratos sean adecuados para esta técnica.

Tanto las impresoras ófset con sistema de curado UV como las impresoras de cama plana son adecuadas para imprimir sobre telas de encuadernación.

La impresión UV se considera una de las técnicas de impresión más respetuosas con el medioambiente gracias a su baja emisión de olor, calor y compuestos orgánicos volátiles (VOC por sus siglas en inglés).

Impresión por inyección de tinta solvente

La impresión por inyección de tinta solvente es adecuada para grandes tiradas y mantener los costes bajos. De las muchas técnicas de impresión, la impresión con solvente es una de las más baratas. Si bien produce impresos con una resolución más baja que la impresión UV, sigue siendo una técnica ampliamente conocida en la impresión de telas de encuadernación. A día de hoy, muchos recurren a otras técnicas porque las tintas solventes son conocidas por ser agresivas y no tan respetuosas con el medioambiente como las tintas de látex o UV.

halflinnen dark bookcloth solvent printing vanheektextiles
latex print on white buckram light

Impresión por inyección de tinta látex

Las impresoras de látex son capaces de imprimir una amplia gama de materiales y, por lo tanto, son muy adecuadas para la transferencia impresa de obras de arte a la telas de encuadernación. La tinta que se seca en el interior de la impresora, permite el enrollado inmediato del material después de la impresión. La tinta látex es una solución inodora a base de agua que ofrece una calidad de impresión profesional y resistente a los arañazos con una resolución de hasta 1200 ppp. Una impresión de alta calidad y los rápidos tiempos de secado hace que esta técnica sea extremadamente eficiente.

El siguiente ejemplo fue impreso con una impresora de látex en la tela “Buckram Light” en blanco.

Metalizado digital/impresión por transferencia térmica

Añada a su trabajo brillantes estampados  metálicos mediante la tecnología de impresión digital. El estampado en caliente digital nos permite aplicar efectos metálicos de alto brillo a ciertas áreas de la obra. Gracias a la aplicación digital, puede utilizarse tanto para producciones pequeñas como para tiradas a gran escala con la libertad de una reproducción del producto de forma rápida y sencilla. Esta técnica proporciona impresiones nítidas y resistentes a los arañazos, muy adecuadas para materiales flexibles como los textiles, sin deformaciones tras la aplicación de la lámina como suele pasar con el tradicional estampado en caliente.

La impresión consiste en 3 pasos principales para producir una imagen metalizada. Primero, se imprime el diseño en el material con tóner o electrotinta. A continuación se aplica la lámina a la superficie de la tela ya imprimida. Una vez retirada la lámina portadora, procedemos con la impresión de la lámina digital mediante la técnica de impresión digital o convencional.

Debido a que esta técnica es bastante nueva, aún no hay muchos ejemplos disponibles. Por eso realizamos unas pruebas con algunos de nuestros materiales y obtuvimos los mejores resultados con “Finesse” (véase la foto). Para asegurar los mejores resultados, le recomendamos realizar unas pruebas con el material antes.

Usado. Tóner DM-liner SRA3 de la marca KURZ

Fabricado por: Romeyn https://bron-groep.nl/locaties/romeyn-uithoorn/

digital foil printing book cloth vanheektextiles web
canvas digotex vanheektextiles

Impresión digital HP Indigo

Las impresoras HP Indigo están diseñadas para ofrecer una excelente calidad de impresión a altas velocidades. A diferencia de las impresoras digitales convencionales, HP Indigo utiliza tóner líquido, conocido como ElectroInk. Una tecnología ampliamente utilizada, sobre todo en el sector de la impresión de fotografías digitales, ya que ofrece las más avanzadas opciones para una variedad de aplicaciones de impresión de imágenes. En Van Heek Textiles hemos desarrollado, especialmente para su uso en combinación con el HP Indigo, el material de cáñamo “Canvas Digotex”.

Más información >

Hoja de datos de impresión

Aprenda qué materiales de encuadernación son los más adecuados para los métodos específicos de impresión digital y/o tradicional. La hoja de datos de impresión ofrece resumen general de todos nuestros materiales de encuadernación y su imprimibilidad. 

Para asegurar los mejores resultados, le recomendamos realizar unas pruebas con el material en su propio equipo antes.

Descargue la hoja de datos de impresión en la sección de descargas de nuestro sitio web >

 

printing datasheet bookcloth vanheektextiles